Статья 1271. Знак охраны авторского права
Правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов:
латинской буквы «C» в окружности;
имени или наименования правообладателя;
года первого опубликования произведения.
| Исключительное право на произведение | Статья 1272. >> Распространение оригинала или экземпляров опубликованного произведения |
| Содержание Гражданский кодекс Российской Федерации (ГК РФ) |
Получите полный доступ к системе ГАРАНТ бесплатно на 3 дня!
© ООО «НПП «ГАРАНТ-СЕРВИС», 2024. Система ГАРАНТ выпускается с 1990 года. Компания «Гарант» и ее партнеры являются участниками Российской ассоциации правовой информации ГАРАНТ.
Портал ГАРАНТ.РУ (Garant.ru) зарегистрирован в качестве сетевого издания Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзором), Эл № ФС77-58365 от 18 июня 2014 г.
Энциклопедия судебной практики. Авторское право. Знак охраны авторского права (Ст. 1271 ГК)
Энциклопедия судебной практики. Авторское право. Знак охраны авторского права (Ст. 1271 ГК)
1. Использование знака охраны авторского права имеет не правовой, а информационный характер и свидетельствует о том, что проставившее этот знак лицо считает себя владельцем авторского права
2. Использование знака охраны авторского права может иметь и правовой аспект
3. Размещение правообладателем знака охраны авторских прав является правом, а не обязанностью об оповещении третьих лиц о принадлежащем правообладателю исключительном праве
4. Отсутствие знака охраны авторского права не может служить основанием для использования произведения любым лицом
5. Знак авторской защиты не подтверждает факт принадлежности авторского права
6. Кроме знака охраны, предусмотренного ст. 1271 ГК РФ, автор вправе также указать и другие знаки, позволяющие идентифицировать его как правообладателя произведения
7. Проставление знака охраны никак не расширяет авторские права, а отсутствие такого знака никак не умаляет авторских прав правообладателя
Энциклопедия судебной практики
Знак охраны авторского права
(Ст. 1271 ГК)
1. Использование знака охраны авторского права имеет не правовой, а информационный характер и свидетельствует о том, что проставившее этот знак лицо считает себя владельцем авторского права
Знак охраны авторского права используется для оповещения об исключительных правах, принадлежащих правообладателю. Это указание сформулировано как не правовое: оповещение обычно производится в информационных целях, правового значения не имеющих.
Согласно ст. 1271 ГК РФ устанавливается, что знак охраны авторского права (по-английски — Copyright Notice) используется для оповещения об исключительных правах, принадлежащих правообладателю. Это указание сформулировано как неправовое: оповещение обычно производится в информационных целях, правового значения не имеющих.
2. Использование знака охраны авторского права может иметь и правовой аспект
Статьей 1271 ГК РФ установлено, что правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов: латинской буквы «C» в окружности; имени или наименования правообладателя; года первого опубликования произведения.
Согласно названной нормы устанавливается, что знак охраны авторского права используется для оповещения об исключительных правах, принадлежащих правообладателю. Это указание сформулировано как неправовое: оповещение обычно производится в информационных целях, правового значения не имеющих.
Вместе с тем такое оповещение может иметь и правовой аспект: лицо, использующее этот знак, как бы заявляет о том, что исключительные права принадлежат ему и никому не будет позволено их нарушать.
Согласно ст. 1271 ГК РФ устанавливается, что знак охраны авторского права (по-английски — Copyright Notice) используется для оповещения об исключительных правах, принадлежащих правообладателю. Это указание сформулировано как неправовое: оповещение обычно производится в информационных целях, правового значения не имеющих.
Вместе с тем такое оповещение может иметь и правовой аспект: лицо, использующее этот знак, как бы заявляет о том, что исключительные права принадлежат ему и никому не будет позволено их нарушать.
3. Размещение правообладателем знака охраны авторских прав является правом, а не обязанностью об оповещении третьих лиц о принадлежащем правообладателю исключительном праве
В соответствии со статьей 1271 ГК РФ правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов: латинской буквы «C» в окружности; имени или наименования правообладателя; года первого опубликования произведения.
Использование такого знака или указание сведений о правообладателе является правом автора и правообладателя, отсутствие его на произведении не влияет на существование прав, их объем или защиту.
Довод апелляционной жалобы о том, что в отношении фотографии истца не был установлен знак охраны авторского права (копирайт), судебная коллегия находит несостоятельным, поскольку в силу ст. 1271 ГК РФ данный знак устанавливается по желанию правообладателя.
4. Отсутствие знака охраны авторского права не может служить основанием для использования произведения любым лицом
В силу статьи 1271 [Гражданского] Кодекса правообладатель вправе использовать знак охраны авторского права в целях оповещения о принадлежащем ему исключительном праве, однако отсутствие такого знака на экземпляре произведения не предоставляет право кому бы то ни было использовать произведение в своих целях в отсутствие разрешения правообладателя.
Согласно ст. 1271 ГК РФ правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов: латинской буквы «C» в окружности; имени или наименования правообладателя; года первого опубликования произведения.
Ссылка представителя ответчика в судебном заседании суда апелляционной инстанции на отсутствие на каждой статье знака охраны авторского права, что, по мнению стороны ответчика, дает право использовать статьи без согласия правообладателя, основана на неправильном толковании норм материального права.
5. Знак авторской защиты не подтверждает факт принадлежности авторского права
Нанесение на экземплярах спорных журналов знака авторской защиты не подтверждает факт принадлежности заявителю авторского права в отношении спорных журналов.
Согласно разъяснениям Пленума Верховного Суда РФ N 5, Пленума ВАС РФ N 29 от 26 марта 2009 года «О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» при рассмотрении судом дела о защите авторских прав надлежит исходить из того, что пока не доказано иное, автором произведения (обладателем исключительного права на произведение) считается лицо, указанное в качестве такового на экземпляре произведения.
Так, в указанном журнале истец указан в качестве соавтора перевода произведения. Само по себе указание знака охраны авторского права не может являться достаточным доказательством, опровергающим принадлежность истцу исключительного права на указанные произведения.
6. Кроме знака охраны, предусмотренного ст. 1271 ГК РФ, автор вправе также указать и другие знаки, позволяющие идентифицировать его как правообладателя произведения
В соответствии со ст. 1271 ГК правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который размещается на каждом экземпляре и состоит из следующих элементов: латинской буквы «С» в окружности имени или наименования правообладателя; года первого опубликования произведения.
Вместе с тем автор вправе также указать и другие знаки, позволяющие идентифицировать его как правообладателя произведения, в том числе и указанием на наименование сайта, принадлежащего правообладателю.
7. Проставление знака охраны никак не расширяет авторские права, а отсутствие такого знака никак не умаляет авторских прав правообладателя
Согласно ст. 1271 ГК РФ устанавливается, что знак охраны авторского права (по-английски — Copyright Notice) используется для оповещения об исключительных правах, принадлежащих правообладателю.
Следует обратить внимание на п. 4 ст. 1259 ГК РФ, что проставление указанного знака никоим образом не расширяет авторские права, и, наоборот, отсутствие такого знака никак не умаляет авторских прав правообладателя.
Актуальная версия заинтересовавшего Вас документа доступна только в коммерческой версии системы ГАРАНТ. Вы можете подать заявку на получение полного доступа к системе бесплатно на 3 дня.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
В «Энциклопедии судебной практики. Гражданский кодекс РФ» собраны и систематизированы правовые позиции судов по вопросам применения статей Гражданского кодекса Российской Федерации.
Каждый материал содержит краткую характеристику позиции суда, наиболее значимые фрагменты судебных актов, а также гиперссылки для перехода к полным текстам.
Материал приводится по состоянию на 1 августа 2022 г.
См. информацию об обновлениях Энциклопедии судебной практики
При подготовке «Энциклопедии судебной практики. Гражданский кодекс РФ» использованы авторские материалы, предоставленные творческим коллективом под руководством доктора юридических наук, профессора Ю. В. Романца, а также М. Крымкиной, О. Являнской (Части первая и вторая ГК РФ), Ю. Безверховой, А. Вавиловым, А. Горбуновым, А. Грешновым, Р. Давлетовым, Е. Ефимовой, М. Зацепиной, Н. Иночкиной, А. Исаковой, Н. Королевой, Е. Костиковой, Ю. Красновой, Д. Крымкиным, А. Куликовой, А. Кусмарцевой, А. Кустовой, О. Лаушкиной, И. Лопуховой, А. Мигелем, А. Назаровой, Т. Самсоновой, О. Слюсаревой, Я. Солостовской, Е. Псаревой, Е. Филипповой, Т. Эльгиной (Часть первая ГК РФ), Н. Даниловой, О. Коротиной, В. Куличенко, Е. Хохловой, А.Чернышевой (Часть вторая ГК РФ), Ю. Раченковой (Часть третья ГК РФ), Д. Доротенко (Часть четвертая ГК РФ), а также кандидатом юридических наук С. Хаванским, А. Ефременковым, С. Кошелевым, М. Михайлевской.
Знак Охраны Авторского Права
первая буква слова copyright в круге, которая закрепляет наименование обладателя авторского права и год первой публикации произведения. Размещается на обороте титульного листа внизу или на первой странице книги, издания.
Словарь бизнес-терминов. Академик.ру . 2001 .
- Знак Отправителя
- Знак Различия Биржевой
Смотреть что такое «Знак Охраны Авторского Права» в других словарях:
- Знак охраны авторского права — © Знак охраны авторского права Пунктуация апостроф ( … Википедия
- знак охраны авторского права — знак копирайта Знак, который указывает на то, что произведение и/или другие части издания охраняются авторским правом, и обозначен латинской буквой «С», заключенной в окружность (©), именем обладателя авторского права и годом… … Справочник технического переводчика
- Знак охраны авторского права — (ЗНАК КОПИРАЙТА, КОНВЕНЦИОННЫЙ ЗНАК) знак, указывающий на то, что произведение (или его часть) охраняется авторским правом; обозначается латинской буквой С , заключенной в окружность: ©, именем обладателя авторского права и годом первого выпуска… … Реклама и полиграфия
- Знак охраны авторского права — см. Копирайт … Издательский словарь-справочник
- Знак охраны авторского права — см. Охрана авторских прав … Энциклопедия права
- знак охраны авторского права — 3.1 знак охраны авторского права: Элемент выходных сведений издания, оповещающий о наличии у обладателя (физического или юридического лица) исключительных авторских прав на используемый в издании объект интеллектуальной собственности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
- знак охраны авторского права — Копирайт, Конвенционный знак, Знак охраны авторского права (Copyright) Англ. copyright – авторское право. Знак, которым по закону РФ «Об авторском праве и смежных правах» обладатель исключительных авторских прав оповещает о своих правах и … Шрифтовая терминология
- Знак охраны авторского права — Правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов: латинской буквы C в… … Официальная терминология
- Знак охраны авторского права — знак, который указывает на то, что произведение и/или другие части издания охраняются авторским правом, и обозначен латинской буквой «С», заключенной в окружность, именем обладателя авторского права и годом первого выпуска в свет; знак,… … Краткий толковый словарь по полиграфии
- ЗНАК ОХРАНЫ АВТОРСКОГО ПРАВА — знак (c), первая буква слова Copyright , закрепляющего наименование обладателя авторского права и год первой публикации произведения; помещается обычно на обороте титульного листа или на первой странице внизу … Большой бухгалтерский словарь
Статья 1271 ГК РФ. Знак охраны авторского права
Правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов:
латинской буквы «C» в окружности;
имени или наименования правообладателя;
года первого опубликования произведения.
Комментарии к ст. 1271 ГК РФ
Текст комментария: Отв. ред. Л.А. Трахтенгерц «КОММЕНТАРИЙ К ГРАЖДАНСКОМУ КОДЕКСУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (ЧАСТИ ЧЕТВЕРТОЙ) (ПОСТАТЕЙНЫЙ) В 2 Т. Т. 1 И 2»
Авторы: Горленко С.А., Калятин В.О., Кирий Л.Л., Козырь О.М., Корчагин А.Д., Орлова В.В., Павлова Е.А., Синельникова В.Н., Степанов П.В., Трахтенгерц Л.А., Шилохвост О.Ю.
Издание: Издательство «Инфра-М», 2016 год
1. Проставление знака охраны авторского права предусматривается Всемирной конвенцией об авторском праве как средство избежать соблюдения формальностей, которые могут существовать в тех или иных странах, присоединившихся к Конвенции. Согласно ст. III Конвенции любое договаривающееся государство, по внутреннему законодательству которого непременным условием охраны авторского права является соблюдение формальностей (депонирование экземпляров, регистрация, оговорка о сохранении авторского права, нотариальные удостоверения, уплата сборов, изготовление или выпуск в свет экземпляров произведения на территории данного государства), должно считать эти требования выполненными в отношении всех охраняемых на основании Конвенции произведений, которые впервые выпущены в свет вне территории этого государства и авторы которых не являются его гражданами, если начиная с первого выпуска в свет этих произведений все их экземпляры, выпущенные с разрешения автора или любого другого обладателя его прав, будут носить указанный знак правовой охраны. Однако в настоящее время требование соблюдать формальности стало скорее исключением, чем правилом. Соответственно, изменилось и значение ст. III Всемирной конвенции об авторском праве.
2. Тем не менее помещение этого знака на экземплярах произведения имеет определенный смысл.
Во-первых, сохранился ряд стран (преимущественно в Центральной и Южной Америке), в которых законодательство по-прежнему требует выполнения формальностей для признания авторского права.
Во-вторых, этот знак информирует общество о претензиях лица, указанного в знаке, по поводу обладания исключительным правом.
В-третьих, знак не рассматривается как доказательство принадлежности таких прав, но может свидетельствовать о недобросовестности нарушителя. В частности, в США при отсутствии знака охраны авторских прав нарушитель может при определенных условиях ссылаться на неумышленность нарушения; при наличии знака на экземпляре произведения такой возможности у него нет.
Для пользователей знак охраны авторского права играет еще одну роль: лицо, желающее получить разрешение на то или иное использование произведения, может обратиться за таким разрешением к лицу, указанному в качестве обладателя исключительных прав на экземпляре произведения. Такая адресация запроса будет считаться корректной до тех пор, пока не доказана неверность данной информации.
3. Согласно Приказу Мининформпечати России от 28.06.1993 N 127 «Об утверждении Перечня выходных сведений, размещаемых в непериодических печатных изданиях» знак охраны авторского права включен в Перечень сведений, которые должны указываться на непериодических печатных изданиях.
БНА РФ. 1993. N 11.
Кроме того, проставление знака охраны авторского права предусмотрено ГОСТами. Общие правила к составу знака охраны авторского права и условиям его использования определены Межгосударственным стандартом ГОСТ Р 7.0.1-2003, утв. Постановлением Госстандарта России от 29.05.2003 N 169-ст. Специальные правила также предусмотрены стандартами ГОСТ Р 7.0.4-2006 «Издания. Выходные сведения». Общие требования и правила оформления, ГОСТ 7.83-2001 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Электронные издания. Основные виды и выходные сведения», ГОСТ 7.5-98 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Журналы, сборники, информационные издания. Издательское оформление публикуемых материалов».
4. Статья III Всемирной конвенции об авторском праве устанавливает, что знак охраны авторского права должен быть помещен таким способом и на таком месте, которые ясно показывали бы, что авторское право сохраняется. Указанные ГОСТы конкретизируют это правило. В частности, согласно ГОСТ Р 7.0.4-2006 знак охраны авторского права указывается:
в книжном издании — в нижнем правом углу оборота титульного листа или на заменяющем его элементе издания, если художественное оформление издания не предусматривает размещение выходных сведений на обороте титульного листа или титульная страница является обложкой издания (п. 4.13);
в листовых нотных изданиях — на правой стороне нижней части листа или на обороте листа (п. 5.8);
в периодическом и продолжающемся издании — на титульной странице, или на обороте титульного листа, или на элементе издания, выполняющем его функции (п. 6.7);
в газете — в нижней части последней полосы газеты (п. 7.5); в листовом издании — на правой стороне нижней части листа (п. 8.7).
В электронных изданиях знак авторской охраны согласно ГОСТу 7.83-2001 размещается на титульном экране, выполняющем в электронном издании роль титульного листа, а также на физическом носителе и вкладке в контейнер.
5. Гражданский кодекс запрещает удалять или размещать без согласия правообладателя информацию об авторском праве, к которой относится и знак охраны авторского права, а также воспроизводить, распространять, публично исполнять, сообщать в эфир или по кабелю, доводить до всеобщего сведения произведения, в отношении которых была удалена или изменена такая информация. Подробнее об этом, а также о последствиях нарушения этого правила см. ст. 1300 и комментарий к ней. В то же время, если на экземпляре произведения изначально отсутствовал знак правовой охраны, то указанные выше действия не будут рассматриваться как нарушение авторских прав (если на них было получено разрешение правообладателя).