Термины и определения в сфере интеллектуальной собственности
Национальный стандарт РФ ГОСТ Р 55386-2012 «Интеллектуальная собственность. Термины и определения» (далее – ГОСТ) разработан автономной некоммерческой организацией «Республиканский научно-исследовательский институт интеллектуальной собственности» (РНИИИС) с целью создания системы терминов и определений понятий в области интеллектуальной собственности. В документе указано, что «термины, приведенные в стандарте, используются в нормотворческой, правоохранительной и правоприменительной деятельности, в правовой, нормативной, технической и иной документации, научной, учебной и справочной литературе в области интеллектуальной собственности».
В предлагаемой публикации предметом обсуждения являются определения двух понятий: «интеллектуальная собственность» и «промышленная собственность», установленных п. 3.1.1 и п. 3.1.7. ГОСТа соответственно.
Согласно п. 3.1.1. интеллектуальная собственность – это совокупность прав на охраняемые результаты интеллектуальной деятельности в производственной, научной, литературной и художественной областях и приравненные к ним средства индивидуализации (интеллектуальные права), относящиеся к <. >(перечень объектов, указанный в ст. 1225 Гражданского кодекса).
В то же время смысловое содержание указанного определения абсолютно не соответствует тексту ст. 1225 Гражданского кодекса, согласно которой, результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана, (интеллектуальной собственностью), являются <. >(далее перечисленные выше объекты).
Из текста следует, что охраняемые результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации – это и есть интеллектуальная собственность. Термин поставлен в скобки, что возможно затрудняет восприятие смысла статьи, тем не менее, толковать текст иначе, то есть путем замены собственности на право, будет ошибочным с точки зрения лексики.
В ГК РФ это понятие раскрывается в соответствии с Всемирной декларацией по интеллектуальной собственности, которая рассматривает интеллектуальную собственность как объекты охраны, на которые закрепляется право интеллектуальной собственности.
В отношении таких объектов предоставляются интеллектуальные права (ст. 1226 ГК РФ), которые включают исключительное право и другие права.
Казалось бы, все ясно – интеллектуальная собственность – это объекты охраны, интеллектуальное право – виды прав, которые используются при охране объектов и защите прав их владельцев. Определенная двусмысленность возникает при обращении к информации ВОИС.
На сайте ВОИС с одной стороны присутствует определение, по сути, аналогичное тому, которое принято в российском законодательстве (ст. 1225 ГК РФ), а именно: интеллектуальная собственность (ИС) – это результат творения человеческого разума.
К объектам ИС относятся изобретения, литературные и художественные произведения, символика, названия и изображения, используемые в коммерческих целях. Правовые системы позволяют охранять объекты ИС, например, с помощью патентов.
С другой стороны, при описании видов интеллектуальной собственности в один ряд поставлены: авторское право, патенты, товарные знаки, промышленные образцы, географические указания, коммерческие тайны, что является образцом недопустимой противоречивости.
Во-первых, «право» и «собственность» имеют разное смысловое значение, это разные категории, поэтому виды собственности не могут включать виды прав, в частности, интеллектуальная собственность не может включать ни авторское, ни какое-либо другое право. По правилам логики понятие, в содержание которого входят несовместимые друг с другом признаки, называется пустым, а его объем равен нулю.
Во-вторых, такая формулировка противоречит определению понятия интеллектуальной собственности, которое имеет место также на сайте ВОИС, и выбор между ними представляется очевидным. В-третьих, интеллектуальная собственность, будучи результатом интеллектуальной деятельности, включает объекты разного вида – изобретения, промышленные образцы и т.д., в соответствии с установленным перечнем.
Однако в этом перечне нет и не должно быть «патента», который является правовой формой охраны объекта, например, изобретения, а не собственно объектом. Опять нарушение логики — члены родового понятия должны быть объединены по одному признаку, а потому ряд объектов права не может включать правовые формы охраны объектов, то есть «патент».
Первое определение интеллектуальной собственности появилось в 1967 году в ст. 2 Конвенции ВОИС в следующей редакции: «интеллектуальная собственность включает права, относящиеся к .
Именно такое определение принято ГОСТом, и именно к нему можно отнести замечания по поводу недопустимости отождествления права на собственность и собственность как охраняемый результат интеллектуальной деятельности, а также нарушения требований логики.
Это определение использовалось в ряде нормативных актов РФ по вопросам международного научно-технического сотрудничества.
В 2000 году на втором заседании Консультационного комитета по вопросам политики Всемирной организации интеллектуальной собственности была принята Декларация по интеллектуальной собственности, чтобы «с ее помощью высказать в интересах всех авторов и пользователей интеллектуальной собственности свою убежденность в основополагающей ценности для всего человечества интеллектуальной собственности и прав интеллектуальной собственности».
Как видно, имеет место четкое разделение собственности и права. Более того, представлено раскрытие указанных терминов, подтверждающее это разделение:
- «интеллектуальная собственность» означает любую собственность, признаваемую по общему согласию в качестве интеллектуальной по характеру и заслуживающей охраны, включая…(перечислены только объекты права)»;
- «права интеллектуальной собственности» означают по существу права, закрепленные в статье 27 Всеобщей декларации прав человека, принятой Организацией Объединенных Наций в 1948 г., и, в частности, что:
- «Каждый человек имеет право свободно участвовать в культурной жизни общества, наслаждаться искусством, участвовать в научном прогрессе и пользоваться его благами».
Таким образом, по существу была произведена коррекция определения, принятого ВОИС тридцать лет назад.
Статья 1225 ГК РФ, введенная в действие с 2008 года, возможно не в самой четкой форме, но основана на терминологии, предложенной Декларацией по интеллектуальной собственности.
В то же время юридическая общественность продолжает обсуждать этот вопрос с разных позиций самым удивительным образом.
Так, Олег Новосельцев, генеральный директор ООО «Компания патентных поверенных «ПЕТРОПАТЕНТ», поверенный РФ , к. техн. н., к. ю. н. в статье под названием «О понятии интеллектуальная собственность с позиций международного права», опубликованной в «Журнале Суда по интеллектуальным правам» (№ 27, март 2020 г., с. 49-65) утверждает, что «раскрытие содержания понятия интеллектуальная собственность в Конвенции ВОИС и во Всемирной декларации интеллектуальной собственности позволяет рассматривать термин «интеллектуальная собственность» в качестве сложного по структуре комплексного института, включающего в себя и права интеллектуальной собственности, и объекты интеллектуальной собственности».
По поводу такого предложения можно сказать следующее: ни логика, ни указанные документы не позволяют признать их соответствующими здравому смыслу, а кроме того, что тоже важно, российскому законодательству.
Согласно требованиям логики «перечисление при характеристике понятия взаимно несовместимых признаков оценивается как логическая ошибка».
Позиция Декларации интеллектуальной собственности выражена абсолютно четко, и вряд ли ее создатели согласятся с надуманной словесной конструкцией, представляющей интеллектуальную собственность в качестве «сложной комплексной структуры, включающей и то, и другое».
Наконец, как уже было показано, ст.1225 ГК РФ представляет интеллектуальную собственность как совокупность охраняемых объектов, без включения права, что согласуется с позицией Декларации интеллектуальной собственности.
Аналогичная ситуация имеет место с понятием «промышленная собственность», которое раскрывается в п. 3.1.7 ГОСТа следующим образом: «промышленная собственность – это совокупность прав на охраняемые результаты интеллектуальной деятельности в производственной и научной областях и приравненные к ним средства индивидуализации, относящиеся в самом широком смысле к промышленности и торговле, сельскохозяйственному производству и добывающей промышленности «.
Известно, что понятие промышленной собственности было впервые введено Парижской конвенцией по охране промышленной собственности, принятой в 1883 году. Позднее оно было закреплено в ряде других международных соглашений.
В соответствии с п. 2-3 ст. 1 Парижской конвенции по охране промышленной собственности объектами охраны промышленной собственности являются патенты на изобретения, полезные модели, промышленные образцы, товарные знаки, знаки обслуживания фирменные наименования и указания происхождения, а также пресечение недобросовестной конкуренции.
Промышленная собственность понимается в самом широком смысле и распространяется не только на промышленность и торговлю в собственном смысле слова, но также и на области сельскохозяйственного производства и добывающей промышленности и на все продукты промышленного или природного происхождения, как, например: вино, зерно, табачный лист, фрукты, скот, ископаемые, минеральные воды, пиво, цветы, мука.
В соответствии с ГОСТом промышленная собственность – это совокупность прав, а согласно Парижской Конвенции – это совокупность объектов правовой охраны, и такие понятия несовместимы.
Совокупностью объектов является промышленная собственность и в соответствии с цитируемой ранее ст. 1225 ГК РФ, поскольку перечень объектов промышленной собственности составляет часть общей совокупности объектов интеллектуальной собственности.
Нельзя не заметить, что и в этом определении допущено неуместное включение в список охраняемых объектов «патента», который является формой охраны, а объекты – изобретения, полезные модели и т.д. Заметим, что в ст. 1225 ГК РФ такая несообразность отсутствует.
- Определения понятий «интеллектуальная собственность» и «промышленная собственность», представленные в ГОСТе, являются несовместимыми с определениями согласно ст. 1225 ГК РФ и принятыми Всемирной Декларацией интеллектуальной собственности.
- Документ федерального уровня, который устанавливает правила и принципы в отношении объекта стандартизации и создан для всеобщего применения, оказывается источником тиражирования представлений, нарушающих законодательство и искажающих смысловое значение общей словарной терминологии.
- Не может быть двух мнений по вопросу о том, что ГОСТ следует привести в соответствие с Российским законодательством и международной терминологией, установленной Всемирной Декларацией интеллектуальной собственности.
Что такое интеллектуальная собственность гк рф
ГК РФ Статья 1227. Интеллектуальные права и вещные права
(в ред. Федерального закона от 12.03.2014 N 35-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
1. Интеллектуальные права не зависят от права собственности и иных вещных прав на материальный носитель (вещь), в котором выражены соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации.
(в ред. Федерального закона от 12.03.2014 N 35-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
2. Переход права собственности на вещь не влечет переход или предоставление интеллектуальных прав на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, выраженные в этой вещи, за исключением случая, предусмотренного абзацем вторым пункта 1 статьи 1291 настоящего Кодекса.
(в ред. Федерального закона от 12.03.2014 N 35-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
3. К интеллектуальным правам не применяются положения раздела II настоящего Кодекса, если иное не установлено правилами настоящего раздела.
(п. 3 введен Федеральным законом от 12.03.2014 N 35-ФЗ)
Что такое интеллектуальная собственность гк рф
ГК РФ Статья 1225. Охраняемые результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации
1. Результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются:
1) произведения науки, литературы и искусства;
2) программы для электронных вычислительных машин (программы для ЭВМ);
6) сообщение в эфир или по кабелю радио- или телепередач (вещание организаций эфирного или кабельного вещания);
8) полезные модели;
9) промышленные образцы;
10) селекционные достижения;
11) топологии интегральных микросхем;
12) секреты производства (ноу-хау);
13) фирменные наименования;
14) товарные знаки и знаки обслуживания;
14.1) географические указания;
(пп. 14.1 введен Федеральным законом от 26.07.2019 N 230-ФЗ)
15) наименования мест происхождения товаров;
16) коммерческие обозначения.
2. Интеллектуальная собственность охраняется законом.
Основные термины и определения
Термины и определения даются в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации.
Авторские права — интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства.
Интеллектуальная собственность — результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана.
Интеллектуальные права — права на охраняемые результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (объекты интеллектуальной собственности).
Исключительное право — совокупность принадлежащих правообладателю (гражданину или юридическому лицу) прав на использование по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации и на запрещение или разрешение такого использования другими лицами.
Личные (неимущественные) права — неотчуждаемые и непередаваемые права автора охраняемого результата интеллектуальной деятельности (в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на данный результат и при предоставлении другому лицу права использования этого результата), а также исполнителя, изготовителя фонограммы, изготовителя базы данных, публикатора, лица, организовавшего создание сложного объекта, принадлежащие им в силу факта создания (регистрации) данного результата, включая: право авторства, право на имя, право на указание своего имени или наименования, право на неприкосновенность произведения, право на обнародование произведения, право на неприкосновенность исполнения, право на защиту фонограммы от искажения при ее использовании, право на обнародование фонограммы.
Правообладатель — гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации.
Результаты интеллектуальной деятельности — результаты творческой деятельности человека независимо от способа и формы их выражения и области использования.
Сложный объект интеллектуальной собственности — несколько охраняемых результатов интеллектуальной деятельности, образующие единое целое (кинофильм, иное аудиовизуальное произведение, театрально-зрелищное представление, мультимедийный продукт, база данных).
Служебное произведение — произведение науки, литературы или искусства, созданное в пределах установленных для работника (автора) трудовых обязанностей.
Смежные права (права, смежные с авторскими) — интеллектуальные права на результаты исполнительской деятельности (исполнения), на фонограммы, на сообщение в эфир или по кабелю радио- и телепередач (вещание организаций эфирного и кабельного вещания), на содержание баз данных, а также на произведения науки, литературы и искусства, впервые обнародованные после их перехода в общественное достояние.
Средство индивидуализации — обозначение, служащее для различения товаров, услуг, предприятий, организаций и других объектов в сфере хозяйственного оборота.