Стандарты ВОИС
Стандарты ВОИС служат основой для работы с информацией, содержащейся в документах по интеллектуальной собственности.
- Охватывают патенты, товарные знаки, промышленные образцы, географические указания и авторское право.
- Используются на всех этапах делопроизводства (подача заявки, экспертиза, публикация, предоставление охраны и т. д.).
- Обеспечивают представление данных в машиночитаемом формате в случае подачи заявки в электронном виде.
Стандарты ВОИС повышают эффективность, согласованность и оперативность работы ведомств интеллектуальной собственности всего мира.
Более того, стандарты ВОИС значительно упрощают межведомственное международное сотрудничество и использование информации об интеллектуальной собственности широкой аудиторией.
В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ
Информационный листок: «Что такое стандарты ВОИС и чем они могут быть полезны»
Новостная рассылка
Стандарты ВОИС: последние изменения в рамках стандартов ВОИС, включая новости Комитета по стандартам ВОИС (КСВ).
Справочник ВОИС
Справочник ВОИС – это сборник авторитетных документов разных стран по тематике интеллектуальной собственности, включающий стандарты, рекомендации и руководящие принципы ВОИС.
- Содержание Справочника
- Список стандартов ВОИС
- Практика ведомств ИС и примеры
Кто использует стандарты ВОИС и для каких целей
Ведомства интеллектуальной собственности могут.
Будьте в курсе последних событий в области стандартов ВОИС, читая новостную ленту на нашей главной странице. Для вашего сведения в онлайновом режиме размещены официальные циркулярные письма , разосланные по линии Комитета по стандартам ВОИС (КСВ).
Прежде чем приступать к созданию или модернизации своих информационных систем и систем публикации, порой полезно ознакомиться со стандартами ВОИС, в которых отражена передовая практика и которые упрощают обмен информацией об интеллектуальной собственности и ее распространение. Особый интерес могут представлять следующие стандарты ВОИС:
- коды стран и организаций (ST.3)
- нумерация (ST.13, ST.6)
- коды для различных видов патентных документов (ST.16)
- цитирование (ST.14)
- XML (ST.36, ST.66, ST.86 and ST.96)
- даты (ST.2)
- официальные бюллетени (ST.17, ST.18, ST.63, ST.81)
- ОРС (ST.22)
Дополнительную помощь ведомства ИС могут получить, связавшись с нами.
Самый простой способ быть в курсе последних тенденций в области стандартизации информации по ИС – участвовать в сессиях Комитета по стандартам ВОИС (КСВ) и тематических целевых группах КСВ . Кроме того, это позволит вам влиять на процесс разработки будущих рекомендаций.
Мало кому понравится потратить немало сил для решения сложной задачи, чтобы потом узнать, что есть более простой путь. Не тратя зря время и деньги, знакомьтесь с передовой практикой других ведомств ИС и учитесь на их опыте. Информация о том, как другие решают некоторые проблемы, может помочь вам гораздо эффективнее справиться с теми проблемами, которые стоят перед вами.
В части 7 Справочника ВОИС одержится подробная информация о передовой практике работы с информацией в области ИС в различных сферах, включая:
- представление дат;
- системы нумерации;
- различные виды патентных документов и коды их идентификации;
- оптическое распознавание символов (ОРС);
- исправления; и
- цитирование.
Пользователи информации об интеллектуальной собственности могут.
Коды стран и организаций позволяют легко и быстро однозначно определить происхождение документа в области ИС и установить, каким ведомством ИС он выпущен. Эти коды являются двубуквенными и изложены в стандарте ВОИС ST.3. Они необходимы для поиска по номеру или стране заявки.
Пользователям патентных документов и патентных бюллетеней не всегда легко идентифицировать встречающиеся в них элементы библиографических данных. Быстро разобраться в этих данных им помогают коды ИНИД (согласованные на международном уровне номера для идентификации [библиографических] данных).
- патентные документы (ST.9)
- documeдокументы по товарным знакам nts (ST.60)
- документы по промышленным образцам (ST.80)
С помощью кодов, рекомендованных в стандарте ВОИС ST.16, можно идентифицировать различные виды патентных документов (например, патентные заявки, выданные патенты, полезные модели и т.д.), публикуемых теми или иными ведомствами ИС на различных языках.
С соответствующими примерами и информацией о практике ВИС можно ознакомиться в части 7.3 Справочника ВОИС.
Стандарт ВОИС ST.14, в котором изложены стандартные методы представления ссылок, содержащихся в патентных документах, поможет вам распознать ссылку и эффективнее понять известный уровень техники.
Стандарт ST.14 может также облегчить понимание различных категорий ссылок в отчетах о поиске. Они могут давать полезную информацию о потенциальной патентоспособности изобретения.
Нумерация заявок и публикаций в документах в области ИС приводится определенным образом в установленном формате. Зная, как построена нумерация, гораздо легче осуществлять поиск и извлечение соответствующих документов.
- Заявки на охрану прав ИС (ST.13)
- Опубликованные патентные документы (ST.6)
- Практика ВИС (Part 7.2)
Зная коды, используемые в заголовках сообщений в официальных бюллетенях, и представляя себе содержание и структуру различных разделов (ST.18, ST.63 и ST.81), легче найти нужную информацию, даже не обладая особыми познаниями в языке, на котором публикуется бюллетень, или без специальной подготовки в сфере законодательства по вопросам промышленной собственности.
- заголовки (ST.17)
- содержание и структура (ST.18, ST.63, ST.81)
Заявители, испрашивающие охрану прав интеллектуальной собственности, могут.
Под кодами стран понимаются короткие сокращения, позволяющие идентифицировать ту или иную страну. Важно правильно понимать и применять эти коды, особенно при указании стран, в которых вы испрашиваете охрану, или при ссылке на известный уровень техники. Ознакомьтесь со стандартом ВОИС ST.3.
Включая в патентные заявки ссылки для иллюстрации известного уровня техники, придерживайтесь рекомендаций, содержащихся в стандарте ВОИС ST.14.
При составлении отдельного перечня последовательностей, признаваемого, в частности, во всех Договаривающихся государствах РСТ, обязательно придерживайтесь рекомендаций, содержащихся в стандарте ВОИС ST.26.
В стандарте ВОИС ST.26 для представления перечней нуклеотидных и аминокислотных последовательностей рекомендуется использовать XML (расширяемый язык разметки).
Рекомендации, содержащиеся в стандарте ВОИС ST.22, помогут вам при составлении патентных заявок, позволяющих использовать оптическое распознавание символов (ОРС).
Сканирование с ОРС облегчит преобразование документов в цифровой формат и позволит улучшить форму представления патентной документации ведомств ИС и повысит ценность этих документов.
Рекомендации, содержащиеся в стандарте ВОИС ST.2, помогают избегать неверного понимания цифровых обозначений календарных дат.
СТАНДАРТ ST.3
Редакция, принятая Рабочей группой по стандартам и документации Постоянного Комитета по
информационным технологиям на своей одиннадцатой сессии 30 октября 2009 г, и далее обновляемая
Международным бюро
1. Данный рекомендуемый стандарт предусматривает двубуквенные коды для облегчения доступа к
информации о промышленной собственности, для представления, в частности, названий стран, других
административных единиц и межправительственных организаций, законодательство которых предоставляет защиту
прав промышленной собственности или организаций, действующих в рамках договора в области промышленной собственности.
2. Обозначение стран в данном рекомендуемом стандарте не предполагает выражения какого-либо мнения,
как-либо касающегося правового статуса страны или территории или его правительственных органов, а также
определения ее границ.
3. Данный рекомендуемый стандарт приведен в соответствие с общепризнанными кодами ИСО Альфа-2,
содержащимися в международном стандарте ISO 3166-1:2006 «Коды для представления названий стран и их
составных частей — Часть 1: Коды стран», опубликованном Международной организацией по стандартизации (ISO) в
январе 2007г. Он также приведен в соответствие с сообщениями, опубликованными в ИСО 3166-1 Новости.
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СТАНДАРТНЫЕ КОДЫ
4. Данный стандарт предназначается для различного использования ведомствами по промышленной
собственности, требующего идентификации стран, других административных единиц и межправительственных
организаций в кодированной форме.
5. Рекомендуемые коды содержатся в приложении А в двух разделах, организованных следующим образом:
(i) раздел 1 представляет перечень стран, других административных единиц и межправительственных
организаций в алфавитном порядке, их кратких названий и соответствующих им кодов;
(ii) раздел 2 представляет в алфавитном порядке коды, приведенные в п.(i), и соответствующие краткие
названия стран, других административных единиц и межправительственных организаций.
6. ISO поручил Агентству по соблюдению стандартов руководство международным стандартом ISO 3166.
7. ВОИС зарегистрирован как ассоциированный член Агентства по соблюдению стандартов и вследствие
этого тесно связан с его работой. Международное Бюро периодически обновляет рекомендации стандарта, следуя
решениям Агентства и соответствующих органов ВОИС в отношении включения новых двубуквенных кодов, или
изменения существующих двубуквенных кодов.
ВНЕДРЕНИЕ И УКАЗАНИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
8. Для оказания помощи пользователям документов, относящихся к объектам промышленной собственности
и/или заявкам на них, в Приложении В, раздел 1, данного рекомендуемого стандарта приведены страны, для которых
коды, бывшие в силе до 1 января 1978г., заменены новыми кодами. Перечень стран или организаций с
соответствующими им кодами, прекратившими существование, дан в приложении В, раздел 2.
9. Коды, содержащиеся в приложении А данного рекомендуемого стандарта, должны использоваться во всех
документах, относящихся к объектам промышленной собственности, и/или заявкам на них даже при цитировании
документов, для которых до 1 января 1978г. существовали иные коды.
10. Буквенные комбинации АА, от QM до QY, от ХА до ХM, от ХО до XZ и ZZ предоставляются для
индивидуального пользования и в качестве временных кодов.
Стандарты ВОИС: Ведомства ПС могут.
Будьте в курсе последних событий в области стандартов ВОИС, читая новостную ленту на нашей главной странице. Для вашего сведения в онлайновом режиме размещены официальные циркулярные письма, разосланные по линии Комитета по стандартам ВОИС (КСВ).
применять стандарты ВОИС
Прежде чем приступать к созданию или модернизации своих информационных систем и систем публикации, порой полезно ознакомиться со стандартами ВОИС, в которых отражена передовая практика и которые упрощают обмен информацией об интеллектуальной собственности и ее распространение. Особый интерес могут представлять следующие стандарты ВОИС:
- Коды стран и организаций (ST.3)
- Нумерация (ST.13, ST.6)
- Коды для различных видов патентных документов (ST.16)
- Цитирование (ST.14)
- XML (ST.36, ST.66, ST.86 and ST.96)
- Даты (ST.2)
- Официальные бюллетени (ST.17, ST.18, ST.63, ST.81)
- ОРС (ST.22)
Дополнительную помощь ведомства ПС могут получить, связавшись с нами.
участвовать в разработке стандартов ВОИС
Для того чтобы постоянно быть в курсе новых тенденций в области стандартов по вопросам информации в сфере ПС, лучше всего принимать участие в сессиях Комитета по стандартам ВОИС (КСВ) и тематических целевых группах КСВ. Кроме того, это позволит вам влиять на процесс разработки будущих рекомендаций.
знакомиться с практикой других ведомств ПС
Вряд ли кому-нибудь понравится, потратив немало сил для решения сложной задачи, узнать, что есть более простой путь. Не тратя зря время и деньги, знакомьтесь с передовой практикой других ведомств ПС и учитесь на их опыте. Информация о том, как другие решают некоторые проблемы, может помочь вам гораздо эффективнее справиться с теми проблемами, которые стоят перед вами.
В Части 7 Руководства ВОИС содержится подробная информация о передовой практике по различным аспектам информации в области ПС, включая:
- представление дат;
- системы нумерации;
- различные виды патентных документов и коды их идентификации;
- оптическое распознавание символов (ОРС);
- исправления; и
- цитирование.
Ссылки по теме
Услуги ИС
- Система PCT
- Мадридская система
- Гаагская система
Международные классификации
- Международная патентная классификация
- Локарнская классификация
- Ниццкая классификация
- Венская классификация
Воис st 3 что это
2.2.3. Раздел «Патенты Российской Федерации на промышленные образцы»
Заголовок раздела «Патенты Российской Федерации на промышленные образцы» имеет код по стандарту ВОИС ST. 17 — FG4L.
В разделе «Патенты Российской Федерации на промышленные образцы» публикуются сведения о выдаче патентов Российской Федерации на промышленные образцы в составе:
— изображение(я) изделия, дающее(ие) полное представление о всех существенных признаках промышленного образца по заявкам, поданным после 1 октября 2014 г.;
— изображение(я) изделия, дающее(ие) полное представление о всех существенных признаках промышленного образца, в том числе его трехмерная модель в формате 3D PDF, по заявкам, поданным с 17 января 2021 г.
В состав библиографических данных входят следующие сведения:
— регистрационный номер промышленного образца (номер патента на промышленный образец);
— индекс(ы) рубрик(и) МКПО;
— регистрационный номер заявки на выдачу патента на промышленный образец, по которой выдан патент;
— дата подачи заявки на выдачу патента на промышленный образец, по которой выдан патент;
— дата, с которой исчисляется срок действия исключительного права на промышленный образец и удостоверяющего это право патента;
— дата публикации сведений о заявке на промышленный образец и номер бюллетеня (если заявка была опубликована по ходатайству заявителя);
— дата государственной регистрации промышленного образца в Государственном реестре промышленных образцов Российской Федерации;
— дата публикации сведений о выдаче патента на промышленный образец;
— дата(ы) приоритета(ов) промышленного образца (группы промышленных образцов);
— номер, дата и код в соответствии со стандартом ВОИС ST.3 страны подачи заявки (дата поступления дополнительных материалов по ней), на основании которой установлен приоритет промышленного образца, если по заявке установлена более ранняя дата приоритета, чем дата подачи заявки в Роспатент;
— сведения об авторе (авторах) промышленного образца, если автор (авторы) не отказался (отказались) быть упомянутым (упомянутыми) в качестве такового (таковых): фамилия, имя, отчество (последнее — при наличии), код (коды) страны (стран) его (их) места жительства в соответствии со стандартом ВОИС ST.3;
— сведения о патентообладателе (патентообладателях): фамилия, имя, отчество (последнее — при наличии), наименование юридического лица, код (коды) страны (стран) его (их) места жительства, места нахождения в соответствии со стандартом ВОИС ST.3. Если патент выдан на имя Российской Федерации, субъекта Российской Федерации или муниципального образования, дополнительно указывается наименование государственного или муниципального заказчика, выступающего от их имени, либо совместно исполнителя, выполняющего государственный или муниципальный контракт (далее — исполнитель), и Российской Федерации, исполнителя и субъекта Российской Федерации или исполнителя и муниципального образования;
— адрес для переписки с патентообладателем или его представителем;
— название промышленного образца.
Сведения об установленном(ых) приоритете(ах) промышленного образца приводятся в реквизите «Приоритет(ы)».
Если приоритет промышленного образца установлен по дате подачи заявки, то в реквизите «Приоритет(ы)» приводится дата подачи заявки.
При установлении множественного приоритета группы промышленных образцов в реквизите «Приоритет(ы)» приводятся дата приоритета и порядковый номер промышленного образца для каждого промышленного образца из группы. Для промышленного образца с датой подачи заявки на выдачу патента до 1 октября 2014 г. при установлении множественного приоритета промышленного образца с разбивкой по пунктам перечня существенных признаков публикуются даты множественного приоритета и номера соответствующих пунктов перечня существенных признаков промышленного образца.
При публикации сведений о выдаче нового патента в связи с признанием ранее выданного патента недействительным частично публикуется также номер патента, который аннулирован в связи с признанием его недействительным частично, под реквизитом «Номер аннулированного патента».
Публикуется код вида публикуемого документа.
Публикуется код страны публикации.
Дата публикации сведений о заявке на промышленный образец публикуется для патентов с предшествующей публикацией по ходатайству заявителя сведений о заявке (для патентов с кодом S2).
Дата публикации сведений о патенте публикуется для патентов с кодом S и S2.
Публикуются регистрационный номер и дата подачи евразийской заявки на промышленный образец, номер и дата публикации евразийской заявки на промышленный образец.
Каждый элемент библиографических данных сопровождается цифровым кодом ИНИД (при наличии) в соответствии со стандартом ВОИС ST.80, который помещается перед ним в круглых скобках.
Формат записи библиографических данных и форма представления сведений приведены в приложении N 2 к настоящему Положению.
В приложении N 4 к настоящему Положению представлен макет экранного отображения публикации сведений о выдаче патента на промышленный образец без предшествующей публикации сведений о заявке.
В приложении N 5 к настоящему Положению представлен макет экранного отображения публикации сведений о выдаче патента на промышленный образец с предшествующей публикацией сведений о заявке.
Электронная форма представления Бюллетеня обеспечивает возможность осуществления группировки патентных документов по номеру документа или по МКПО.
(п. 2.2.3 в ред. Приказа Роспатента от 02.07.2021 N 101)
(см. текст в предыдущей редакции)