Фирменное наименование и товарный знак в чем разница

Фирменное наименование и товарный знак

В деятельности любой организации важную роль играет его название: оно является главным характерным признаком компании и позволяет отличить ее от предприятий-конкурентов. При этом различают имя самой компании и название, которое размещается на производимых ею товарах или под которым предприятие оказывает услуги.

Эти два средства индивидуализации являются двумя разными объектами интеллектуальной собственности и несут разные функции: фирменное наименование обозначает саму организацию, а товарный знак – производимую ею продукцию или предоставляемые услуги.

Отличия фирменного наименования и товарного знака

С целью удобства основные различия названия фирмы и торговой марки приведены в формате таблицы.

Параметры сравнения

Фирменное наименование

Товарный знак

Использование товарного знака в фирменном наименовании

При этом, название фирмы и торговая марка тесно связаны. Зачастую имя компании или ее отдельные элементы регистрируются в качестве торговой марки.

Фирменное наименование против товарного знака

Стоит отметить, что согласно статье 1474 ГК РФ нельзя зарегистрировать обозначение в качестве названия фирмы, если уже существует организация, ведущая аналогичную деятельность, с точно таким же или крайне похожим именем. Аналогичное требование предъявляется в пункте 6 статьи 1483 того же Кодекса и к торговым маркам, которые используются для индивидуализации одинаковой продукции или услуг. Пункт 8 вышеупомянутой статьи также запрещает регистрацию обозначений, которые частью или полностью воспроизводят фирменное наименование компании, появившейся еще до подачи заявки на товарный знак. При этом, в статье 1484 сказано, что никто не вправе использовать зарегистрированную торговую марку без дозволения правообладателя, из этого следует, что и регистрация идентичного названия в качестве наименования фирмы также невозможна.

Регистрация товарного знака и фирменного наименования

Регистрация данных средств индивидуализации также происходит разными путями. Исключительное право на название фирмы возникает вместе с внесением организации в ЕГРЮЛ и дополнительного оформления не требует.

Торговая марка же регистрируется в Роспатенте, процесс состоит из нескольких этапов:

1. Убедиться в возможности оформления прав на название и/или логотип. Причины, по котором оформление прав может оказаться невозможным, перечислены в статье 1483 ГК РФ, среди них – указание на вид продукта или услуги, несоответствие нормам морали и гуманности, наличие идентичной или похожей зарегистрированной торговой марки и другие.
2. Заполнить заявление, указав данные о заявителе и приложив изображение торговой марки, а также список товаров или услуг, для которых она используется. Существует специальная классификация (МКТУ), в которой все возможными позиции распределены по группам, например, музыкальные инструменты сосредоточены в одном классе, продукты питания – в другом, услуги строительства – в третьем и т.д.
3. Подать заявление в Роспатент лично, почтой или через электронные сервисы.
4. Оплатить государственную пошлину.
5. Ожидать результатов экспертизы.
6. После вынесения решения о выдаче свидетельства оплатить еще одну пошлину и получить свидетельство.

Компания IP-GROUP занимается оформлением прав на торговые марки уже 6 лет, в штате имеются два патентных поверенных по товарным знакам, поэтому клиенты могут безбоязненно довериться в этом вопросе профессионалам своего дела.

ВСЕ О ТОВАРНОМ ЗНАКЕ.

Фирменное наименование имеет каждая коммерческая организация. Оно регистрируется путем включения в Государственный регистр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей и в силу этого приобретает охрану как объект интеллектуальной собственности. Иностранные фирменные наименования охраняются на территории Республики Беларусь в соответствии с международными договорами. В частности, Парижская конвенция по охране промышленной собственности, участницей которой является Беларусь, определяет, что фирменное наименование охраняется во всех странах Парижского союза (страны-участницы конвенции) без обязательной подачи заявки или регистрации и независимо от того, является ли оно частью товарного знака.

Формально фирменное наименование и товарный знак – два юридически независимых объекта интеллектуальной собственности. Один отвечает за индивидуализацию участника гражданского оборота товаров и услуг, другой – за индивидуализацию самих товаров и услуг. Но, в конечном счете, оба объекта оказываются на упаковке товара, бланках, рекламной продукции, используются в имени домена и т.д. И если эти объекты принадлежат разным лицам, работающим в одном сегменте рынка товаров или услуг, то они конфликтуют между собой.

Законодательство разрешает конфликт владельцев фирменного наименования и товарного знака категорично: право на существование в определенном сегменте производства товаров или оказания услуг получает объект с более ранним приоритетом. Если старше права на фирменное наименование, то его владелец может оспорить в апелляционной инстанции патентного органа или суде действие регистрации товарного знака и добиться признания ее недействительной как воспроизводящей полностью или частично охраняемое на территории Беларуси фирменное наименование. Если старшие права у владельца товарного знака, то он может запретить его использование на товарах и при оказании услуг, для которых зарегистрировано обозначение. Конкурент в последнем случае будет вынужден сменить либо фирменное наименование, либо сферу деятельности на ту, которая не пересекается с выпуском товаров или оказанием услуг, в отношении которых зарегистрирован товарный знак с более ранним приоритетом.

Разрешение подобного конфликта потребует средств и времени. Поэтому наиболее правильное решение для субъекта хозяйствования предупредить его возникновение: зарегистрировать фирменное наименование в качестве товарного знака. На практике имеет смысл регистрировать в качестве товарного знака не все фирменное наименование целиком (включая и формально-обязательную часть), а лишь специальное наименование, которое и несет основную нагрузку в деле индивидуализации юридического лица. Во многих случаях оно также является и основным обозначением, под которым выпускается продукция конкретного субъекта, т.е. де-факто выполняет функцию товарного знака.

Профессиональные услуги патентного поверенного по регистрации прав на товарные знаки (бренды, торговые марки), изобретения, полезные модели, промышленные образцы, географические указания, охране коммерческой тайны, комплексная юридическая поддержка по вопросам использования интеллектуальной собственности, распоряжения правами и их защиты от нарушений.

Информационный ресурс intelpro.by
охраняется законодательством об авторском праве

+375 (29) 7552243; +375 (29) 7755250;

+375 (17) 399 10 05

Минск, пр-т Победителей, 23/3-1, офис 409-410

Патентное бюро Валентина Рачковского
© 2012-2017, В.В.Рачковский

Фирменное наименование или товарный знак: что лучше?

Чтобы выделиться среди конкурентов, предпринимателю можно использовать разные способы: придумать оригинальное фирменное наименование (название юридического лица) или зарегистрировать товарный знак в отношении товаров и знак обслуживания в отношении услуг компании. Что надежнее защищает бизнес?

По закону фирменное наименование для индивидуализации товаров (услуг) обладает такой же силой, как и товарные знаки. Разница в том, что фирменное наименование нельзя передать третьим лицам, использование товарного знака можно передать по франшизе.

При этом оригинальность товарного знака проверяется Роспатентом при проверке заявки на регистрацию. Название компании вносится в Единый реестр юридических лиц в момент регистрации новой компании в налоговой инспекции или в момент изменения наименования и не проверяется налоговой на уникальность, что приводит к существованию компаний с одинаковыми названиями, а также товарных знаков, схожих с наименованием юридических лиц.

С такой ситуацией и столкнулся наш клиент, компания ПАРАДОГС.

Правообладатель товарного знака «ПАРАDOG’S» предъявил иск к нашему клиенту о защите прав на товарный знак с требованием оплатить денежную компенсации за нарушение прав на товарный знак. Компания ПАРАДОГС (PARADOGs) с 2009 года использовала фирменное наименование «ПАРАДОГС» в отношении услуг по продаже товаров для домашних животных.

23 апреля юристы Z&G. Patent поставили точку в длительном судебном споре по поводу использования фирменного наименования юридического лица и товарного знака, схожего до степени смешения. Не смотря на то, что клиент обратился к нам за защитой своих интересов уже после того, как суд первой инстанции вынесен решение против клиента, юристам Z&G. Patent удалось убедить Суд по интеллектуальным правам возвратить дело на новое рассмотрение , после чего, суд первой инстанции полностью отказал в иске, отказал во взыскании компенсации в размере 3 млн. рублей с нашего клиента . По результатам судебных разбирательств компания «Paragod’s» продолжает осуществлять предпринимательскую деятельность под своим фирменным наименованием.

Во избежание спорных ситуаций, Z&G. Patent рекомендует регистрировать товарный знак до начала ведения бизнеса и проверять фирменное наименование до регистрации компании в налоговой инспекции, это защитит Вас от недобросовестных действий со стороны третьих лиц.

Фирменное наименование и товарный знак: в чем разница и почему предприниматели регистрируют названия своих компаний как товарные знаки

Многие владельцы компаний полагают, что если налоговая зарегистрировала компанию, значит с ее названием все в порядке — можно спать спокойно. На самом деле не все так просто. Давайте разберем, почему российские предприниматели регистрируют фирменные наименования в качестве товарных знаков.

Что такое фирменное наименование

Фирменное наименование — это обозначение, под которым юридическое лицо регистрируется в ЕГРЮЛ. Оно обязательно указывает на организационно-правовую форму компании в зависимости от того, какой вид компании выбрал учредитель: общество с ограниченной ответственностью — ООО, акционерное общество — АО, или другую форму. Изобретать какие-то свои формы или их названия нельзя. Также в обязательном порядке фирменное наименование должно содержать само название компании. У индивидуальных предпринимателей (ИП) нет и не может быть фирменных наименований. В деловом обороте ИП выступают под своим именем. Вопреки распространенному заблуждению, ИП не является юридическим лицом, потому что ИП — это человек, физическое лицо, который просто зарегистрировался в качестве предпринимателя, чтобы получить право вести коммерческую деятельность.

Требования к фирменному наименованию

1. Название компании должно быть написано кириллицей.
2. В названии не должно быть указаний на иностранные государства и международные организации.
3. В названии не должно быть наименований госорганов и общественных объединений.
4. Название не может состоять только из слов, указывающих на род деятельности.
5. Название не должно противоречить общественным интересам, принципам гуманности и морали.

Сотрудники налоговых инспекций в разных регионах могут по-разному оценивать названия компаний. В одном регионе может пройти регистрацию ООО «Ремонт мебели», а в другом регионе компании с таким названием откажут в регистрации, мол, оно состоит только из указания на род деятельности. Где-то «ООО «Японская кухня» пройдет регистрацию, а где-то — нет.

С гуманностью и моралью все еще более неоднозначно. Матерные и ругательные слова точно не пройдут нигде, а вот ООО «Ешкин кот» красноярская налоговая зарегистрировала. Правда потом Роспатент отказал в регистрации товарного знака «Йошкин кот» и указал, что эта фраза все-таки относится к бранной лексике, но это уже другая история.

Отличия товарного знака от фирменного наименования

Обязательность регистрации

Юридическое лицо не может существовать без фирменного наименования. Фирменное наименование закрепляется в учредительных документах его владельца и вносится в ЕГРЮЛ.

Без товарного знака компания существовать может, но далеко не факт, что без наличия зарегистрированного товарного знака компания сможет пользоваться фирменным наименованием, которое действительно не нарушает чужие права.

По статистике Роспатента в России каждый год регистрируют примерно 100 тысяч товарных знаков, а значит, всегда есть шанс при выборе названия попасть на уже занятое. Следовательно, существует высокая вероятность того, что компания откроется, а потом выяснится, что ее название уже кем-то зарегистрировано как товарный знак. В таком случае компания может оказаться нарушителем.

«Фата Моргана» — фирменное наименование ООО «Фата Моргана», а также зарегистрированный с нашей помощью товарный знак

Правообладатель

Правообладателем фирменного наименования может быть только компания с определенной организационно-правовой формой. Правообладателем товарного знака может выступать либо компания, либо индивидуальный предприниматель.

Если индивидуальный предприниматель хочет получить исключительное право на название или логотип своей компании, фирменное наименование не подойдет. Поэтому для стоматологического центра ИП Клесова В.И. мы зарегистрировали товарный знак «Белый лев»

Срок действия

Срок действия фирменного наименования — это весь срок жизни компании, от ее открытия до ликвидации. Товарный знак действует 10 лет. По окончании этого срока стоит уплатить соответствующую пошлину и продлить право пользования еще на 10 лет неограниченное количество раз.

Возможность передачи и предоставления права

Когда налоговая регистрирует компанию, право на фирменное наименование возникает вместе с самой компанией. Дальше фирма использует его как хочет — указывает на вывесках, в рекламе, в документах, на товаре и в интернете. А вот распорядиться этим правом нельзя.

Дело в том, что фирменное наименование идентифицирует конкретную компанию. Компания не может продать другой компании свое фирменное наименование или разрешить им пользоваться за деньги. Когда компания закрывается, право на фирменное наименование пропадает вместе с ней.

Право на товарный знак возникает в момент регистрации товарного знака, отсчитываться его срок действия начинает с даты приоритета, то есть, с даты подачи заявки. Товарный знак можно лицензировать или вовсе передать другой компании, проведя отчуждение. Только при наличии зарегистрированного товарного знака можно продавать франшизу, когда один предприниматель продает другому предпринимателю право использовать собственный бренд.

Товарных знаков у компании может быть сколько угодно, а вот коммерческое обозначение, по п. 2 ст. 1538 ГК РФ, — только одно. Допускается еще использовать сокращенную версию фирменного наименования и версию на иностранном языке.

Фирменное наименование защищает только название компании. Товарным знаком может быть и логотип — мы зарегистрировали комбинированный товарный знак для ООО «Разум».

Фирменное наименование защищается не по ОКВЭДам, а в отношении тех направлений деятельности, по которым компания действительно работает. Товарные знаки регистрируются в отношении определенных товаров и услуг, которые указываются в перечне Международной классификации товаров и услуг (МКТУ).

Преследование нарушителей и взыскание компенсаций

За нарушение права на фирменное наименование правообладатель может потребовать от нарушителя только взыскание убытков. Убытки, то есть упущенную выгоду, в таких случаях очень сложно точно посчитать и доказать.

Убытки — это реальный ущерб и упущенная выгода. Реальный ущерб — это порча имущества, а упущенная выгода — это сколько компания могла заработать, но не заработали. Представьте, открылась компания с названием «Ромашка» и начала работать. Что в таком случае нужно считать в убытки?

Посчитать, сколько компания недополучила из-за того, что кто-то начал работу под таким же названием, очень сложно, а иногда и вовсе невозможно.

В случае с товарными знаками нарушитель уже обязан не возмещать убытки, а выплачивать компенсации. Закон освобождает правообладателей товарных знаков от необходимости доказывать размер своих убытков — достаточно попросить суд взыскать компенсацию в определенном размере и примерно обосновать расчет. Доказывать точно этот расчет необходимости нет.

Получается, что в случае с товарным знаком шансы правообладателя на взыскание значимой суммы с нарушителя на порядок выше. За нарушение права на товарный знак можно взыскивать компенсацию: от 10 тыс до 5 млн рублей, в двукратном размере стоимость контрафактного товара или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака.

После суда у нарушителя остается два варианта: поменять название или поменять деятельность. Помимо выплаты компенсаций нарушитель теряет деньги, вложенные в рекламу и продвижение бренда, оказавшегося чужим. Иногда удается договориться с правообладателем и не переименовываться, но в таком случае придется платить правообладателю за возможность продолжать использовать название в бизнесе.

Чтобы не попасть в такую ситуацию, перед открытием компании нужно проверять, не нарушает ли название будущей компании чужие фирменные наименования. И товарные знаки.

Использование фирменного наименование и товарного знака

Компания, которая зарегистрировала товарный знак, обязана использовать его в бизнесе, если не хочет потерять это право. Для этого ей нужно реализовывать товары и услуги под этим товарным знаком: предлагать их к продаже, продавать, и так далее. В противном случае товарный знак могут аннулировать на основании неиспользования.

Что касается использования фирменного наименования: компания уже под ним существует и как таковой обязанности использовать это наименование нет. С другой стороны, в том случае, если компания все-таки захочет попробовать взыскать убытки с нарушителей фирменного наименования, ей нужно будет доказать, что она ведет ту деятельность, в отношение которой другая компания пользуется этим фирменным наименованием.

Регистрация фирменного наименования в качестве товарного знака

Несмотря на то, что фирменное наименование юридического лица тоже является средством индивидуализации, как и товарный знак, многие компании регистрируют свои наименования в качестве товарных знаков.

Во-первых, регистрация фирменного наименования в качестве товарного знака дает правообладателю более широкий спектр защиты прав. Во-вторых, компании регистрируют свои названия в качестве товарных знаков, чтобы убедиться законности использования своего названия, гарантировать отсутствие нарушений чужих прав и обезопасить свои вложения в рекламу собственного бренда.

Использование фирменного наименования в качестве товарного знака — это достаточно распространенная практика. Нам неоднократно доводилось регистрировать фирменные наименования компаний в качестве товарных знаков: «Энкост», «Фата Моргана», «Разум» и другие.

Для ООО «Энкост» мы зарегистрировали товарный знак — логотип «Энкост»

Если у вас есть задача по регистрации названия компании в качестве товарного знака — свяжитесь с нами, чтобы мы проверили ваше наименование на предмет возможности регистрации в качестве товарного знака и подобрали наиболее выгодный и надежный вариант регистрации.

Краткие выводы:

1. Фирменное наименование — это средство индивидуализации юридического лица, а товарный знак индивидуализирует товары и услуги компании
2. Товарный знак может принадлежать любым юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям, а фирменное наименование — только коммерческим юридическим лицам
3. У компании может быть сколько угодно товарных знаков, но только одно фирменное наименование
4. За нарушение права на товарный знак можно взыскать убытки или компенсацию, а за нарушение права на фирменное наименование — только убытки, которые нужно еще посчитать и доказать
5. Налоговая при регистрации компании не проверяет ее название на предмет использования чужих товарных знаков.
6. Фирменное наименование не получится зарегистрировать в качестве товарного знака, если оно прямо указывает на товары и услуги компании, например ООО «Ремонт»
7. Фирменное наименование стоит зарегистрировать в качестве товарного знака, если вы хотите получить на него исключительное право и обезопасить себя от рисков, связанных с регистрацией этого товарного знака другими лицами

БАШУК Алексей Андреевич Управляющий партнер,
патентный поверенный РФ №2151

Регистрация товарного знака с гарантией по всей России

• Бесплатная проверка и консультация
• Сэкономим 10 000 — 15 000 рублей на госпошлине
• 3500+ успешных регистраций

Вопрос / ответ

Как проходит экспертный поиск на сходство?

В ходе поиска на сходство мы проверяем Ваше обозначение по официальным российским и зарубежным базам зарегистрированных товарных знаков и поданных заявок на предмет наличия сходства до степени смешения по фонетическому, графическому и семантическому критерию с ранее зарегистрированными знаками и поданными заявками. Проще говоря, в ходе поиска на сходство мы ищем не только знаки, идентичные Вашему, но и чрезмерно похожие знаки, которые могут помешать регистрации Вашего знака. Соответственно по итогам такой проверки мы делаем итоговый вывод — можно ли зарегистрировать Ваш товарный знак, и как это сделать лучше всего. Мы подберем классы МКТУ, внесем доработки в знак, если будет нужно, и предложим оптимальную стратегию регистрации. Экспертное заключение по итогам поиска мы подготовим и направим Вам в письменном виде на электронную почту, а наш юрист позвонит Вам, чтобы подробно рассказать об итогах проверки и ответить на Ваши вопросы. В 10-15% случаев бывает так, что по итогам поиска выясняется, что знак зарегистрировать совсем никак не получится, даже с учетом рекомендованных нами доработок. В таком случае, мы заранее расскажем Вам обо всех рисках и бесплатно проверим еще 5 вариантов Вашего обозначения, чтобы в итоге после обращения к нам Вы знали, под каким знаком можно работать.

Нужно ли платить ежегодную пошлину за поддержание товарного знака в силе?

Пошлина за регистрацию товарного знака платится один раз в процессе процедуры регистрации. Платится она в два этапа: после подачи заявки и после принятия решения о регистрации. С момента возникновения исключительного права на товарный знак вы 10 лет можете пользоваться вашим товарным знаком совершенно бесплатно, никакие ежегодные платежи, пошлины, комиссии и сборы не предусмотрены. По истечение десятилетнего срока или в последний год действия товарного знака или в течение полугода после окончания срока действия товарного знака вы можете заплатить пошлину за продление и тем самым продлить ваш товарный знак еще на 10 лет. В последний, десятый год срока действия товарного знака, если вы хотите продлить действие вашего товарного знака еще на 10 лет, нужно заплатить государственную пошлину за продление и подать в Роспатент соответствующее заявление. Тогда товарный знак будет действовать следующие 10 лет — и так продлевать товарный знак можно сколько угодно раз.

Сколько времени занимает регистрация программы для ЭВМ в Роспатенте?

На подготовку заявительной документации у нас уходит в среднем 4-5 рабочих дней. Сама регистрация программы в Роспатенте занимает 2-3 месяца.

Когда не подходит процедура Мадридского соглашения?

Как правило, большинство компаний пользуются мадридской системой и не работают с отдельными национальными заявками. Если компания регистрирует знак хотя бы на 3-4 страны, международная процедура будет дешевле, быстрее и проще нескольких национальных. Однако бывают такие ситуации, когда использовать процедуру, предусмотренную Мадридским соглашением невыгодно или невозможно. Регистрация товарного знака по процедуре Мадридского соглашения может стать нерациональной тратой времени и денег в том случае, если нужна регистрация товарного знака за рубежом в одной-двух странах. В таком случае может получиться так, что национальные пошлины, если подавать заявку напрямую, в 2-3 раза меньше, чем пошлины ВОИС. Также в мадридской системе все еще не участвуют некоторые крупные страны. Если среди нужных предпринимателю попадаются такие страны, то приходится подавать отдельно международную заявку на одни страны и отдельно несколько национальных заявок в эти особенные страны.

Сколько времени занимает регистрация товарного знака за рубежом?

Срок регистрации товарного знака за рубежом нормативно зафиксирован как год или полтора года, если страна делала соответствующую оговорку, предусмотренную Мадридским соглашением. Работает это так: мы подаем международную заявку, она регистрируется в международном бюро, и далее с этого момента начинает отсчитываться срок, в который иностранное патентное ведомство должно прислать уведомление об отказе в регистрации, если оно посчитают, что основания есть. Если же ведомство не успевает прислать такое уведомление в срок, значит знак считается зарегистрированным, а правовая охрана ему — предоставленной. Формат международной процедуры регистрации несколько отличается от того порядка, который мы привыкли видеть в России. Получающее патентное ведомство проводит экспертизу, Кто-то присылает нам решение о регистрации раньше этого нормативного срока, соответственно мы узнаем раньше о том, что регистрация состоялась. Кто-то ничего не присылает, и тогда по истечении года ВОИС фиксирует факт предоставления правовой охраны товарному знаку. Есть ведомства, которые не успевают за сроками, есть ведомства, которые в принципе проводят экспертизу, но ВОИС не уведомляют о факте проведения экспертизы, и результат получается тот же самый. Иногда срок регистрации может оказаться дольше, если с регистрации товарного знака за рубежом возникают споры с местными правообладателями или местным патентным ведомством. Например, регистрация товарного знака в ЕС иногда осложняется протестом против регистрации товарного знака от местных европейских компаний. Эти компании регулярно мониторят заявки на товарные знаки, и если они посчитают, что какое-то из заявленных обозначений нарушает их права, они присылают протест против регистрации. Далее начинается делопроизводство, аналогичное нашему делопроизводству в Палате по патентным спорам. Оно может длиться от 3-4 месяцев до года. И по его итогам мы получим финальное решение о том, что товарный знак зарегистрирован или не зарегистрирован.